Não sei vocês, mas eu adoro uma estampa! É uma tortura sair para uma voltinha no shopping e me deparar com tantas cores lindas! Essa saia foi minha última aquisição estampada,  não tive como fugir, ela praticamente pulou no meu colo hahaha

É engraçado como as cores me influenciam, adoro olhar para o meu armário e ver todas as minhas cores, elas aquecem meu coração e me enchem de entusiasmo!

Eu núnica fui básica, preto no branco não funciona muito bem comigo, acho super chique e elegante mas meu coração é estampado e acredito que isso seja minha marca registrada e também minha melhor qualidade, entra ano e sai ano eu continuo colorida e reciclando as minhas estampas; Dica valiosa: Nunca, nunquinha desfaça-se daquela peça colorida que você tanto amou (ou ama), estampas não saem de moda, elas só “descansam” por um tempo e voltam mais populares do que nunca!

I do not know about you, but I love a stamp! It’s a torture to go out for a walk in the mall and come across so many beautiful colors! This skirt was my last acquisition stamped, I had no escape, she practically jumped in my arms hahaha

It’s funny how colors influence me, I love looking at my closet and seeing all my colors, they warm my heart and fill me with enthusiasm!

I’ve never been basic, black on white never worked very well with me, I think they are super chic and elegant but my heart is printed and I believe this is my trademark and also a quality, enter year and year out I continue to color and recycle my prints; Valuable Tip: Never, never give up on that colorful piece you loved (or love), prints do not go out of style, they just “sit back” for a while and come back more popular than ever!

O look de hoje é resultado de uma sobreposição bem sucedida 🙂 a saia com modelo envelope – ótima para alongar a silhueta – foi combinada com um vestido de tulê no comprimento mídi, já  fiz um post sobre ele, é uma peça super versátil! O legal de ter escolhido o vestido é que ele deu movimento ao meu look, ao caminhar o tulê proporciona um charme a mais,  além de ser fininho e não causar volume algum na produção.

Today’s look is the result of a successful overlap 🙂 The skirt with an envelope design – great for stretching the silhouette – was combined with a mid-length tulle dress, I’ve already made a post about it, it’s a super versatile piece! The cool thing about having chosen the dress is that it gave movement to my look, when walking the tulle provides an extra charm, besides being thin and not causing any volume in the outfit.

Escolhi acessórios menores e mais simples, já que a intenção era deixar somente o look brilhar!

Eu não gosto muito do conceito delicado e frágil do tulê, por isso sempre tento deixá-lo com uma aparência mais urbana, adoro trazê-lo para o cenário mais street da moda; Usaria facilmente um tênis com essa produção, mas como normalmente saio de tênis resolvi optar pelas sandálias com solado de corda, hit na primavera e verão elas dão um ar feminino e despojado a qualquer produção! Escolha certeira para obter um look leve, confortável e super cool.

I chose smaller and simpler accessories, since the intention was to let only the look shine!

I do not really like the delicate and fragile concept of tulle, so I always try to leave it with a more urban look, I love bringing it to the street scene more fashionable; I would easily use a sneaker with this production, but as I usually go out wearing sneakers I decided to choose the sandals with rope soles, hit in the spring and summer they give a feminine And stripped look to any production, the right choice  for a light, comfortable and super cool outfit! 

Confesso que se eu tivesse o mínimo de aptidão com a máquina de costura provavelmente iria me inspirar nessas duas peças e confeccionaria, no mínimo, mais umas duas cores de cada! Como não sou boba nem nada já pedi para mami usar toda a sua disposição e fazer algumas saias nesse estilo pra mim, me apaixonei pelo conforto e praticidade!

I confess that if I had the minimum of aptitude with the sewing machine would probably inspire me in these two pieces and would make at least two more colors of each! Since I’m not silly or anything I’ve already asked Mommy to use all her disposition and do some skirts in this style for me, I fell in love with this comfort and practicality style! 

Lembrando que é super possível usar o mesmo look no outono, acrescente uma jaqueta ou um maxi cardigã, botas over the knee (para as mais ousadas) ou unckle boot e como acessório eleja um chapéu flop! Combinação ideal para um look fashion, atemporal e incrível!

Espero que tenham gostado de mais um look do dia e que não enjoem das minhas estampas 😀 teremos muito mais cores pelas próximas semanas!

Remembering that it is super possible to wear the same look in the fall, add a jacket or maxi cardigan, over-the-knee boots or unckle boot and as an accessory choose a hat flop! Ideal combination for a fashion, timeless and incredible look! 

I hope you enjoyed another look of the day and do not get sick of my prints: D we will have much more colors for the next few weeks! 😉

Beijos beijos;

Be Colorful!

Meu maior fã! My biggest fan 🙂