Nunca fui muito fã de vermelho, mas recentemente tenho me rendido; Talvez seja por estar rodeada por essa cor e agora eu não consigo mais me imaginar sem ela.

Vermelho é a cor símbolo da China e é possível encontrá-la em todos os lugares, desde luminárias nas ruas até em faixas amarradas nos retrovisores dos carros; Assim como no resto do mundo, o vermelho por aqui tem um significado muito forte, é interpretado como a cor da prosperidade e felicidade e como o Ano Novo Chinês está se aproximando é cada dia mais comum vermos o vermelho em destaque pelas ruas.

Confesso que essa cor tem exercido um poder enorme sobre mim; Talvez seja apenas coincidência, mas ultimamente tenho me sentindo ainda mais powerful e confiante!

I’ve never been much of a fan of red, but lately I’ve given up; Maybe it’s because I’m surrounded by this color, and now I can not imagine myself without red 🙂

Red is the color symbol of China and you can find it everywhere, from lamps in the streets to strips tied in the rearview mirrors of cars; Just like in the rest of the world, the red here has a very strong meaning, it is interpreted as the color of prosperity and happiness and as the Chinese New Year is coming, it is becoming more and more common to see red in the streets.

I confess that this color has exerted enormous power over me; Maybe it’s just a coincidence, but lately I’ve been feeling even more powerful and confident!

Ontem Meu fotógrafo favorito (marido, rs) deixou de lado o engenheiro que vive nele e dedicou o dia a nossa família 🙂 Dia extremamente produtivo e que rendeu fotos lindas pelas ruas de Changsha.

Te aconselho a dedicar, pelo menos um dia da semana, a sua família; Escolha sua padaria favorita e tenha um belo Brunch com a quantidade de açúcar que você quiser, afinal nós merecemos um dia fora da rotina ‘saudável’ não é?

Yesterday My favorite photographer (husband, rs) left aside the engineer who lives in him and dedicated the day to our family 🙂 An extremely productive day that yielded beautiful photos through the streets of Changsha.

I advise you to dedicate, at least one day of the week, to your family; Choose your favorite bakery and have a beautiful Brunch with the amount of sugar you want, after all we deserve a day out of the ‘healthy’ routine, right?

Eu e meu marido cultivamos uma paixão por caminhadas, às vezes a preguiça fala mais alto, mas pelo menos uma vez por semana fazemos longas caminhadas pela cidade e sempre encontramos lugares e ruas novas charmosas ou que refletem cenas de uma China real – adoramos esses cenários realísticos!

A mesma paixão se aplica quando viajamos para outras cidades ou países diferentes, sempre optamos pelo trajeto não turístico e nunca nos arrependemos.

My husband and I cultivate a passion for long walks, sometimes laziness speaks louder :D, but at least once a week we go for long walks around the city and always find places and new streets that are charming or reflect scenes of a real China – we love those realistic scenarios.

The same passion applies when we travel to different cities or countries, we always opt for the non-tourist route and we never regret it.

E é claro que para o meu look do dia escolhi a cor vermelha como protagonista; Com um estilo Sport/Comfy formado por peças compradas online e na minha loja favorita – URBAN REVIVO, caminhei pelas ruas pitorescas da cidade fotografando nos meus cantinhos favoritos.

O jeans skinny de cós alto é uma das minhas peças favoritas, além de ser super confortável e prático, reflete lindamente a minha paixão por peças que remetem aos anos 60 ❤️

A jaqueta em um estilo também sessentinha foi adquirida em uma loja chinesa online e pra personalizar um pouco coloquei dois bottoms que comprei na minha viagem para a Malásia, me sinto tão inspirada em conseguir misturar acessórios comprados em diferentes partes do mundo, é um jeitinho de sempre carregar as memórias felizes comigo 🙂

And of course for my look of the day I chose the red color as the protagonist; With a Sport / Comfy style formed by pieces bought online and in my favorite store – URBAN REVIVO, I walked through the picturesque streets of the city photographing in my favorite corners.

The skinny jeans of high waist is one of my favorite pieces, besides being super comfortable and practical, reflects beautifully my passion for pieces that refer to the 60s ❤️

The jacket in a style also sixty was acquired in a Chinese online store and to personalize a little I put two bottoms that I bought in my trip to Malaysia, I feel so inspired to be able to mix accessories purchased in different parts of the world, it is a way to always carry the happy memories with me 🙂

A bota vermelha tem me acompanhado repetidamente nos últimos looks, comprei quando comecei a me aventurar pelos looks em vermelho xD

DICA: Caso você tenham receio de usar alguma cor ou estampa mais ousada, sempre comece pelos sapatos e acessórios! Assim fica mais fácil de nos acostumarmos com o novo estilo.

A boina que arrematou o look com estilo foi comprada na URBAN REVIVO – é um dos meus acessórios favoritos! É sempre bom investirmos em acessórios com estilo que tenham o poder de transformar um look básico.

A partir de agora farei um esforço para compartilhar com vocês os meus lugares favoritos de Changsha, continuem a me visitar por aqui 😉

The red boot has been following me repeatedly in the last looks, I bought when I started my adventure with the looks in red xD

FASHION TIP: If you are afraid of wearing different colors or prints, always start with colors on the shoes and accessories! That makes it easier to get used to the new style.

The beret that brought even more style to the look was bought at URBAN REVIVO – it’s one of my favorite accessories! It is always good to invest in accessories with style that have the power to transform a basic look.

From now on I will make an effort to share with you my favorite places in Changsha, continue to visit me here;)

Beijos beijos;

Be Colorful!