É com um pouco de atraso que compartilho com vocês o Último evento que participei em Changsha antes de sair de fÉrias 🙂

Dessa vez irei focar mais sobre o look usado.

It is with a little delay that I share with you the last event I attended in Changsha before leaving for my vacations 🙂

This time I will focus more on the look that I wore. 

Fui convidada para para um evento que celebrou dois anos de inauguração de um dos shoppings mais badalados da cidade, e para celebrar a data foi organizado um desfile de moda exibindo algumas marcas chinesas e internacionais que desfilaram tendencias para as próximas estações.

Para o look do dia eu tinha em mente que queria usar algo confortável, clean e chic, para garantir esse combo nada melhor que  um look total jeans, concordam?

I was invited to an event that celebrated two years of inauguration of one of the most trendy shopping malls in the city, and to celebrate the date was organized a fashion show exhibiting some Chinese and international brands that paraded trends for the next seasons.

For the look of the day I had in mind I wanted to wear something comfortable, clean and chic, to ensure this combo nothing better than a total jeans outfit, do you agree?

Estilo simples e super prÁtico, o look total jeans nÃo nos exige muito; No meu caso eu optei por usar minha calÇa jeans favorita + camisa e adicionei alguns acessórios que trouxeram mais personalidade a produção.

Uma caracteristica marcante ao meu respeito É o uso frequente de estampas e para não deixar minha real identidade de lado trouxe as minhas cores para o look através da maquiagem,  jÓias e a sandália usada. Quando optamos por uma produção total jeans fica super fácil adicionar qualquer tipo de acessório – serão eles que farão o nosso look único e inusitado.

Simple and super practical style, the total jeans outfit does not require us much; In my case I chose to wear my favorite denim  pants + shirt and I added some accessories that brought more personality to the production.

A striking feature about me is that i frequent wear a lot of different prints and colors, and to do not letting my real identity aside i brought my colors to the look through the makeup, jewelry and sandal used. When we opt for a total denim look it is super easy to add any type of accessory – it will be them that will make our look unique and unusual.

Minha querida amiga e relações publicas DingDing _ My dearest friend and PR DingDing.

E a tendência sport chic tomou conta da passarela, vimos mix de estampas, muita sobreposição e os conjuntos de moletom usados de maneira inusitada com salto alto e uma make metalizada.

Com shapes diferenciados a alfaiataria também surgiu reinventada e usada com acessórios mais pesados nos transmitiam uma moda democrática, urbana e cosmopolita.

And the sport chic trend took over the runway, we saw mix of prints, a lot of overlap and the unusual used jumper sets with high heels and a metallic make.

With differentiated shapes the tailoring also came out reinvented and used with heavier accessories transmitted us a democratic, urban and cosmopolitan fashion.

Lingeries também foram desfiladas e as rendas e bordados dominaram a passarela. || Lingeries were also paraded and the lace and embroidery details dominated the catwalk.

O combo vermelho e pink continua firme, forte e extremamente elegante! Aposta garantida para essa e as próximas temporadas. ||The red and pink combo remains firm, strong and extremely elegant! Bet guaranteed for this and the next seasons.

Mais um evento de sucesso e cheio de inspirações, desfiles sempre me trazem ideias frescas, todas as vezes me sinto muito inspirada e honrada por poder participar.

Desejo que sintam-se inspirados e apaixonados comigo também 🙂  Nos vemos no prÓximo post – dessa vez irei escrever sobre um trechinho das minhas fÉrias no Brasil, não percam!

Another event of success and full of inspiration, fashion shows always bring me fresh ideas, every time I feel very inspired and honored to be able to participate.

I wish you feel inspired with me too 🙂
See you at the next post – this time I’m going to talk about a little bit of my vacation in Brazil, do not miss it!

Beijos beijos;

Be Colorful!