Keep It Simple, uma verdadeira casa de bonecas!

E quando pensamos que já temos lugares fofos o suficiente na cidade, eis que descobrimos mais um cantinho lindo, aconchegante e cor de rosa! 

O “Keep it Simple”- 简单点 parece ser parte de uma casa de bonecas; Decorado com louças super fofas, luminárias, guardanapos e até o piso customizado com desenho de coelhinhos o ambiente é um verdadeiro sonho! 

And when we think that we already have enough cute places in the city, here we find another beautiful, cozy and pink little corner!

“Keep it Simple”- 简单点 seems to be part of a dollhouse; Decorated with super cute crockery, lamps, napkins and even the custom floor with drawing of bunnies the environment is a real dream!

No começo pensei que fosse uma padaria ou um coffeeshop, mas na verdade é um restaurante chinês no estilo “lanchinho da tarde”, com dumplings, sucos e outros pratos tradicionais mais leves. 

A escolha pelo Keep It Simple para esse dia foi da minha amiga Letícia, que tem como fama ser a mais cute da nossa turma, ela estava certíssima quanto a esse lugar, não queríamos mais sair de lá! 

At first I thought it was a bakery or a coffeeshop, but in fact it is a Chinese restaurant in the “afternoon snack” style, with dumplings, juices and other traditional lighter dishes.

The choice for Keep It Simple for that day was of my friend Letícia, who has the reputation of being the cutest of our crew 🙂 , she was right about this place, we did not want to leave.

Um fato engraçado: comi pela primeira vez um biscoito da sorte na China! Sério, pode soar estranho, mas em dois anos e meio nunca tínhamos encontrado o tal do biscoitinho que é famoso em todo o mundo. Mais engraçado ainda foi não ter entendido nada o significo do bilhetinho dentro do biscoito – tem algumas traduções do mandarim para outro idioma que ficam totalmente sem sentido xD 

A funny fact: I first ate a fortune cookie in China! Seriously, it may sound strange, but in two and a half years we had never found such a cookie that is famous all over the world. Even funnier was not having understood the meaning of the note inside the cookie – there are some translations of Mandarin into another language that are totally weird  xD

O look do dia ainda em clima de verão, teve como protagonista o vestido midi estilo chemise, amo essa modelagem; A mesma peça pode ser usada como terceira peça em vários outros looks. 

E se você é de Changsha e ficou curioso pra saber onde se encontra essa fofura de lugar vou te contar agora – o Keep It Simple fica no underground market, na saída da estação Wuyi Square que vai para o shopping IFS.

Qualquer dúvida é só me chamar 😉 

The look of the day still in summer vibes, had as protagonist the dress midi chemise style, I love this shape; The same piece can be worn as a third piece in several other looks.

And if you’re from Changsha and wondered where that cute place is, I’ll tell you now – Keep It Simple is in the underground market, just at the Wuyi Square station exit that goes to the IFS mall.

Any question feel free to contact me 😉

Beijos & Be Colorful!

Deixe uma resposta