Sobre as Coisas que a China me proporciona

Quando minha mãe estudava história eu Lembro da minha fascinação pelos livros de história da arte, ficava completamente encantada! Sempre tive um amor por criação, arte, moda… mas no Brasil não priorizei a minha relação com a arte e me arrependo disso. 

Estudei moda e me tranquei em um mundo que eu achava que seria o suficiente para eu buscar inspiração e com a correria do dia a dia deixei minha paixão pela arte de lado. 

Ao Chegar na China me vi perante um mundo completamente novo, onde tenho que me reinventar diariamente; E no meio de tantas cores, prédios e pessoas me vi apaixonada por arte novamente e dessa vez a vida me proporciona tempo para conseguir me dedicar a essa paixão.  

When my mother studied history I remember my fascination with art history books, I was completely enchanted! I always had a love for creation, art, fashion … but in Brazil I did not prioritize my relationship with art and I regret it.

I studied fashion and I locked myself in a world that I thought would be enough for me to seek inspiration and with the rush of daily life I left my passion for art aside.

Upon arriving in China, I found myself facing a completely new world, where I have to reinvent myself daily; And in the midst of so many colors, buildings and people I found myself in love with art again and this time my life gives me time to dedicate myself to this passion.

Se você também mora fora do seu país ou cidade de origem vai entender muito bem quando eu digo a palavra “reinventar”.

Na China tudo acontece muito rápido e ao mesmo tempo, nos sentimos quase que na obrigação de fazer um bom uso desse tempo, principalmente quando estamos aqui acompanhando nossos maridos, a palavra reinventar-se nunca foi tão forte! Descobrimos um mundo novo onde nossos hábitos não são mais os mesmos, onde temos que nos adaptar e preencher nosso tempo livre com o máximo de paixão que encontrarmos para conseguirmos abastecer nossos dias com ânimo e motivação e pra mim a motivação vem das cores, pessoas, comidas, arquitetura… tento treinar meu olhar pra ver algo bom em tudo. 

E nesse tempo de descobertas e tentativas pra me manter sempre motivada e inspirada reacendi a minha paixão por arte graças à China que valoriza e cuida tão bem dos seus artistas; são quase três anos aqui em Changsha e até hoje ainda não visitei todos os museus, galerias de arte e outros lugares que abrigam arte desse país que tem uma bagagem cultural tão rica. 

As Fotos de hoje foram tiradas na Galeria de arte de Li ZiJian, uma das maiores galerias do mundo com uma coleção de obras feitas por um único artista. 

If you also live outside your home country or hometown you will understand very well when I say the word “reinvent”. 

In China everything happens very fast and at the same time, we feel almost obliged to make good use of this time, especially when we are here accompanying our husbands, the word to reinvent itself has never been so strong! We discover a new world where our habits are no longer the same, where we have to adapt and fill our free time with the maximum of passion that we find to be able to fill our days with encouragemen  and motivation and for me the motivation comes from the colors, food, architecture, people … I try to train my eyes to see something good in everything.

And in this time of discoveries and attempts to keep me always motivated and inspired I rekindled my passion for art thanks to China that values and takes care of its artists so well; I’ve been in Changsha for almost  three years and to this day I have not yet visited all the museums, art galleries and other places that house art of this country that has such a rich cultural history. 

Today’s Photos were taken at the Li ZiJian Art Gallery, one of the world’s largest gallery with a collection of works by a single artist.


São momentos assim que colorem ainda mais os meus dias e alimentam os meus sonhos, porque esse é o objetivo: alimentar nossos sonhos! A vida não teria sentido se não sonhássemos, são eles que inspiram nossos dias. 

Arte tem sido uma inspiração diária na minha vida e graças ao tempo livre que a China me proporciona eu tenho conseguido me dedicar mais às minhas paixões, confesso que às vezes a motivação se abala mas a China também tem me dado amigos maravilhosos que em instantes me dão ânimo para seguir em frente. 

A vida foi feita pra ser bem vivida e temos que tirar proveito de cada dia que nos é presenteado. 

Direcione seu tempo livre para aquilo que te move e te faz feliz, passe mais tempo com seus amigos e dedique um tempinho extra para alimentar os seus sonhos, afinal ter que se reinventar diariamente não é tão ruim assim, pois temos a chance de todos os dias sermos pessoas melhores 😉 

These are moments that color my days even more and feed my dreams, because that is the goal: to feed our dreams! Life would have no meaning if we did not dream, it is they who inspire our days. 

Art has been a daily inspiration in my life and thanks to the free time that China provides me I have managed to devote more to my passions, I confess that sometimes the motivation is shaken but China has also given me wonderful friends that in a moment give me the courage to move on. 

Life was meant to be well lived and we have to take advantage of every day that is gave to us.

Turn your free time to what moves you and makes you happy, spend more time with your friends and spend extra time to feed your dreams, after all you have to reinvent yourself every day is not so bad, because we have the chance of all days to be a better version of ourselfs 😉 

Beijos & Be Colorful! 

3 comentários em “Sobre as Coisas que a China me proporciona

Deixe uma resposta