Tendências de outono, o velho/novo básico :)

Estive ausente alguns dias por motivo de, FÉRIAS hahaha; Passamos alguns dias no Sul da França com alguns amigos, dias incríveis onde pudemos prestigiar o casamento de amigos super queridos. E mesmo estando de férias no lugar mais lindo que já visitei, mantive meu olhar atento para as tendências de outono ao meu redor; E hoje finalmente consegui compactar as tendências que, na minha opinião, reinarão soberanas nas próximas temporadas.

I was away a few days because of, HOLIDA-Yay! hahaha; We spent a few days in the south of France with some friends, amazing days where we could honor the wedding of super dear friends. And while on vacation in the most beautiful place I have ever visited, I kept my eyes on the fall trends around me; And today I have finally succeeded in compressing the trends that, in my opinion, will reign supreme in the coming seasons. 

Instagram Pics: @harperbazaarus @nycbambi @camilacoelho @chrisellelim @songofstyle @brittanyxavier

E esse artigo começa com a minha tendência favorita do momento, o CARDIGÃ! Você provavelmente irá concordar comigo se eu disser que essa peça nunca saiu de moda, ao contrario, é um item clássico e atemporal; Mas mesmo com toda a sua funcionalidade confesso que os cardigãs nunca me chamaram tanto a atenção como agora.

Atualmente usado de maneira simples e ao mesmo tempo inusitada, a peça ‘café com leite’ do nosso closet passa a ser protagonista de looks extremamente cool & chic! Dessa vez Usado com todos/alguns botões fechados, o cardigã faz a sua mágica e transforma o look básico com muito conforto, personalidade e bom gosto. Estilo para ser aderido JÁ!

And this article starts with my favorite trend of the moment, THE CARDIGANS! You will probably agree with me if I say that this piece has never gone out of fashion, on the contrary, it is a classic and timeless item; But even with all its functionality I confess that the cardigans never caught my attention as much as now.

Currently worn in a simple way and at the same time unusual, the ‘café au lait’ piece of our closet becomes the protagonist of extremely cool & chic looks! Used this time with all/ a few buttons closed, the cardigan does its magic and transforms the basic look with great comfort, personality and good taste. Style to wear NOW!

@brittanyxavier @whowhatwear

E antes que você comece a achar que esse é mais um artigo entre tantos por ai dizendo o que você deve comprar, deixa eu te contar uma coisa 🙂

-Para a sua surpresa, provavelmente você já tenha a maioria dos itens que serão comentados aqui! A moda nunca foi tão democrática como vem sendo ultimamente, enaltecendo e priorizando as peças básicas antes vistas como simples e chatas, hoje são encaradas como fashion e super chiques! E os colares de corrente fazem parte do time clássico e atemporal, febre na década de 90 hoje eles se reinventaram e estão mais estilosos do que nunca! Considerado um dos acessórios mais estilos nessa e nas próximas temporadas.

And before you start to think this is another article among so many out there saying what you should buy, let me tell you something 🙂

-You may be surprised, but you probably already have most of the items that will be commented on here! Fashion has never been so democratic as it has been lately, praising and prioritizing the basic pieces once seen as simple and boring, today are seen as fashion and super chic! And the chain necklaces are part of the classic and timeless team, fever in the 90s today they have reinvented themselves and are more stylish than ever! Considered one of the most stylish accessories in this and the coming seasons.

@chrisellelim @krystal_bick @evelynbmarques @whowhatwearO atributo alt desta imagem está vazio. O nome do arquivo é A78C2E3F-B8E6-43A0-B102-DC95AF646834-1024x1024.jpeg

Lenço, meu acessório favorito da vida! Amo a versatilidade e praticidade desse acessório; Item super fácil de carregar para todos os lados, os lenços podem e são usados de diversas maneiras desde sempre, mas nunca estiveram tão presentes no hair style como agora.

Estampados, lisos, pequenos ou compridos e melhor ainda se forem feitos em seda, os lenços tem feito a cabeça de fashionistas ao redor do mundo, e na minha opinião é o acessório ideal para ser levado em viagens, tendo o poder de dar um UP no visual com muita classe e elegância.

E se você ainda se sente apreensiv@ sobre como usa-lo a dica é bem simples: adicione o lenço no estilo de penteado que você se sente a vontade e usa com frequência 😉

Scarf, my favorite accessory of life! I love the versatility and practicality of this accessory; A super easy-to-carry item, scarves can and have been worn in a variety of ways forever, but have never been as present in hair style as they are now.

Printed, not printed, small or long and even better if made in silk, the scarves have made the head of fashionistas around the world, and in my opinion is the ideal accessory to be taken on trips, having the power to give that UP in our look with a lot of class and elegance.

And if you still feel apprehensive about how to use it the tip is pretty simple: add the scarf in the hairstyle that you use often and  feel comfortable with 😉

@venswifestyle

BLANC SUR BLANC!

Quer estilo mais chique do que o minimalista, fresh, rico e atemporal ‘BRANCO SOBRE BRANCO’?

BLANC SUR BLANC!

Do you Want more upscale style than the minimalist, fresh, rich and timeless ‘WHITE ON WHITE’? 

@linneafunks

Quando o assunto é ‘all white look’, Os instagrams acima são verdadeira inspiração! Claro que quando falamos ‘tudo branco’ o look não precisa necessariamente ser inteiro na cor branca, aqui também podem entrar os beiges e off whites.

Estilo super fácil de ser composto, o ‘all white’ já teve seus altos e baixos mas nunca esteve tão IN como agora; Sinônimo de elegância e bom gosto, esse estilo retrata uma mulher bem informada, organizada, poderosa e sem medo de ousar, o segredo aqui é abusar dos acessórios e sobreposições.

When it comes to ‘all white look’, the above instagrams are true inspiration! Of course when we say ‘all white’ the look does not necessarily have to be all white in color, here you can also add the beiges and off whites.

Super-easy-to-make style, ‘all white’ has had its ups and downs but has never been so IN as now; Synonymous with elegance and good taste, this style portrays a well-informed, organized, powerful woman without fear of daring, the secret here is to abuse of the accessories and overlays.

@rosihw @nycbambi @scoutthecity @venswifestyle

Escolhi deixar esse item por último porque é incomum e polêmico para algumas pessoas 😀

Esse estilo ‘puffy’ começou a aparecer nas jaquetas a alguns invernos atrás, e para nossa surpresa migrou para as bolsas! Bottega Veneta é a grife responsável pelas bolsas desejo dessa temporada, a marca se reinventou e atualmente marca presença nos closets mais badalados do mundo da moda.

A bolsa que a primeira vista não parece ser muito prática, caiu no gosto das amantes de moda, vindo para fazer parte do grupo de novos/velhos básicos, sendo considerada a IT BOLSA dessa e das próximas estações.

Vocês perceberam como a moda esta mais leve ultimamente? Não precisamos nem comentar sobre consumo consciente pra perceber que as tendências estão se reiventando, trazendo mais praticidade para o nosso dia a dia e otimizando nossos armários, Meu coração fica até mais calmo 🙂

Espero que tenham gostado do artigo e que sintam-se inspirad@s a garimpar os seus armários, afinal aparentemente o velho básico é o novo fashion!

I chose to leave this item last because it is unusual and controversial for some people 😀

This ‘puffy’ style started appearing on jackets a few winters ago, and to our surprise it migrated to the purses! Bottega Veneta is the designer responsible for this season’s handbags, the brand has reinvented itself and is currently present in the trendiest closets in the fashion world.

The bag, which at first sight does not seem to be very practical, fell in the taste of fashion lovers, coming to be part of the group of new / old basic, being considered the IT BAG of this and the next seasons.

Have you noticed how the fashion is lighter lately? We don’t need even to comment about conscious consumerism to realize that trends are re-inventing, bringing more practicality to our daily lives and optimizing our closets, My heart is even calmer now 🙂

I hope you enjoyed the article and feel inspired to pan your wardrobe, after all apparently the old basics is the new fashion!! 

Beijos & Be Colorful!

 

Deixe uma resposta