Algumas horas em Mônaco

Voltamos da França faz uma semana e ainda estou anestesiada por essa viagem! Passamos a maior parte do tempo na Riviera Francesa na casa de uma amiga de longa data; Nossos dias foram incríveis, pudemos vivenciar um pouco da rotina local e visitar alguns famosos pontos turísticos como Mônaco.

We came back from France a week ago and I’m still numb from this trip! We spent most of our time on the French Riviera at the home of a longtime friend; Our days were amazing, we were able to experience some of the local routine and visit some famous sights like Monaco.

Com uma população de 34.800 habitantes Mônaco é considerado o segundo menor país, depois do Vaticano; Possui a menor taxa de pobreza do mundo e tem como forma de governo o regime monárquico.

Localizado à 45 minutos de Nice e aproximadamente 40 minutos da Itália, Mônaco chama atenção pela sua exuberância, riqueza e vistas de tirar o fôlego! Fiquei encantada assim que entramos na cidade.

With a population of 34,800 Monaco is considered the second smallest country after the Vatican; It has the lowest poverty rate in the world and is governed by the monarchical regime.

Located 45 minutes from Nice and approximately 40 minutes from Italy, Monaco draws attention for its exuberance, richness and breathtaking views! I was delighted as soon as we entered the city.

Ficamos poucas horas mas o suficiente para passarmos por alguns dos famosos pontos turísticos do País, como o Cassino de Monte Carlo, o Palácio do principe de Mônaco, o Ponto de chegada dos carros durante a Formula 1, Museu de Oceanografia, Jardim Exotique e a Catedral de Mônaco além das ruas super charmosas pelo caminho.

We stayed a few hours but enough to pass some of the country’s famous sights, such as the Monte Carlo Casino, the Prince’s Palace of Monaco, the arrival point of the cars during the Formula 1 race, Oceanography Museum, Exotique Garden and Monaco Cathedral as well as the super charming streets along the way.

Definitivamente a nossa melhor viagem do ano até agora!

O mini tour foi planejado pelo nosso casal de amigos Shang e Carlos que trabalham com roteiros de viagens personalizados pela Europa; Fizemos o roteiro de carro, aproveitando a vista deslumbrante do mar mediterrâneo pelo caminho! Com toda certeza um dos lugares mais bonitos que conheci até hoje; Caso estejam pela França não deixem de visitar a Riviera Francesa, foi um verdadeiro conto de fadas!

Definitely our best trip of the year so far!

The mini tour was planned by our couple of friends Shang and Carlos who work with private travel itineraries across Europe; We took the road trip by car, taking in the breathtaking view of the Mediterranean sea along the way! Surely one of the most beautiful places I’ve been until now; If you are in France be sure to visit the French Riviera, it was a true fairy tale!

Beijos & Be Colorful!

 

Um comentário em “Algumas horas em Mônaco

Deixe uma resposta