Um conto de fadas chamado REBECCA!

No sabado foi dia de REBECCA, marca de perucas mundialmente famosa que nos deixou impressionadas com tanta beleza!

Com sua identidade única e brilhante, o estilo dos cabelos refletem a essência nobre e confiante da marca; Com uma qualidade incomparável REBECCA esbanja charme, variedade e estilo.

On Saturday it was REBECCA day, a world famous wig brand that impressed us with such beauty!

With its unique and brilliant identity, the hair style reflects the noble and confident essence of the brand; With unmatched quality REBECCA exudes charm, variety and style.

O desfile parecia um conto de fadas, a cada modelo que entrava nos encantávamos mais ainda! A exuberância visual e a sonorização do ambiente foram um show à parte já que REBECCA trouxe até neve, fazendo com que tudo ficasse ainda mais apaixonante.

Tecidos fluidos, tulês, cetim e bordados foram presença garantida entre os looks desfilados o que nos remetia a uma atmosfera lírica e poética.

The show looked like a fairy tale, with every model that came in we loved it even more! The visual exuberance and the sound of the environment were a show apart as REBECCA brought even snow, making everything even more enthralling.

Fluid fabrics, tulle, satin and embroidery were a guaranteed presence between the looks, which brought us to a lyrical and poetic atmosphere.

Confesso que o show foi muito mais do que imaginávamos, meu conceito sobre perucas mudou totalmente a partir desse dia, minha vontade era de sair correndo até a loja mais próxima da REBECCA 🙂

Presenciamos cabelos totalmente diferenciados, feitos para agradar todos os estilos. Tranças, cachos, volumes e acessórios para cabelos foram exibidos pela marca de maneira feminina e poderosa.

I confess that the show was much more than we imagined, my concept of wigs totally changed from that day, my desire was to run to the nearest REBECCA store 🙂

We saw the hair completely different, made to suit all styles. Braids, curls, volumes and accessories for hair were displayed by the brand in a feminine and powerful way.

Vestidos longos, pantalonas, paetês e rendas entravam na passarela como se realmente fizessem parte de um conto de fadas!

O que vimos foi uma metamorfose ambulante! Que retratrou o conceito exato da marca – ‘Trazer as mulheres para fora do casulo como lindas borboletas, não só com a beleza interior mas também com o coração ainda mais bonito!’ Tem como não se apaixonar com toda essa essência poética?

Long dresses, pantaloons, sequins, and lace came as if they were really part of a fairy tale!

What we saw was a walking metamorphosis! Who retracted the exact concept of the brand – ‘Bringing women out of cocoon like beautiful butterflies, not only with inner beauty but also with even more handsome heart!’ Can you not fall in love with all this poetic essence?

Sobre o meu look para o evento tive como inspiração ‘um conto de fadas moderno’, optei pela saia longa e a jaqueta de couro sintético já que o clima não estava tão favorável, e como sempre a escolha do sapato com estampa píton foi pensado para causar aquele mix de estampas nada óbvio que eu amo! Mais uma vez o animal print combinado com listras, truque certeiro pra quem quer usar duas estampas diferentes em um mesmo look.

O penteado com tranças foi uma escolha certeira, pois estava usando uma blusa de gola alta e normalmente prefiro cabelos presos quando opto por esse estilo de blusa.

About my look for the event was inspired by ‘a modern fairy tale’, I opted for the long skirt and the synthetic leather jacket since the weather was not so favorable, and as always the choice of the shoe with python print was thought to Cause that mix of prints nothing obvious that I love! Once again the animal print combined with stripes, a sure trick for those who want to use two different prints in the same look.

Braided hairstyle was a wise choice, as I was wearing a high-necked blouse and often prefer tighter hair when I choose this style of blouse.

Encantados com o desfile tanto quanto eu?

Me contem nos comentários 😉

In love with the show as much as I do?

Tell me the comments;)

Beijos beijos;

Be Colorful!

3 comentários em “Um conto de fadas chamado REBECCA!

  1. Chocada com esse mundo de cores e exuberante. Quanta perfeição!!! Maravilhada com seu post e look, cada detalhe e tão despojado porém com muito estilo. Amei tudo…bjinho!!!

Deixe uma resposta