Desfile da WSHIEN & Lançamento da Porsche

No último sábado fui convidada para o desfile da marca Indie WSHIEN em parceria com a Porsche que lançou seu modelo novo, o Porsche Carrera 911 na mesma noite.

O evento aconteceu em um dos pontos turísticos mais famosos da cidade, O CENTRO CULTURAL DE ARTE localizado no Meixi Lake; Um complexo com concert hall, teatro e galerias. Uma verdadeira obra de arte da arquitetura moderna desenvolvido pela arquiteta Zaha Hadid a primeira mulher a receber o Prêmio Pritzker de Arquitetura, em 2004.

Zaha seguia um design moderno, contemporâneo e audacioso, características que descrevem muito bem o cenário urbano atual da China. O Centro Cultural de Arte de Changsha é de tirar o fôlego! Imponente e exuberante, o complexo assemelha-se a uma nave espacial dos filmes de ficção científica, local perfeito para um desfile de moda super cool, assim como foi o desfile da marca WSHIEN.

Last Saturday I was invited to the Indie WSHIEN brand show in partnership with Porsche which launched its new model, the Porsche Carrera 911 that same night.

The event took place at one of the city’s most famous sights, THE CULTURAL ART CENTER located on Meixi Lake; A complex with concert hall, theater and galleries. A true masterpiece of modern architecture developed by architect Zaha Hadid the first woman to receive the Pritzker Architecture Prize in 2004.

Zaha followed a bold, modern, contemporary design, features that very well describe China’s current urban scene. Changsha Cultural Art Center is breathtaking! Imposing and lush, the complex resembles a science fiction movie spaceship, the perfect venue for a super cool fashion show, just like the WSHIEN brand show.

Foi minha segunda vez prestigiando o desfile da WSHIEN, já sabia um pouco sobre o conceito urbano e super cool da marca, o que facilitou bastante na hora da escolha do look.

Normalmente eu priorizo o uso de cores ou estampas mais fortes, mas nessa noite ao ter em mente o local do desfile, resolvi optar por usar a cor preta de uma maneira moderna e elegante. A escolha foi um vestido preto com recortes nas mangas e um decote mais profundo, botas over the knee e para completar o estilo de maneira mais jovem e inusitada, ao invés de usar uma jaqueta, optei por vestir um poncho de lurex nas cores preto e azul marinho – Combinação de cores super chic. E para complementar escolhi uma bolsa inteira feita em cristais da Izar – Marca de uma amiga querida que também mora na China.

It was my second time honoring the WSHIEN fashion show, I already knew a little bit about the urban and super cool concept of the brand, which made it easy when choosing the look.

I usually prioritize the use of stronger colors or prints, but that night, keeping in mind the venue, I decided to choose to use the color black in a modern and elegant way. The choice was a black dress with cut-out sleeves and a deeper neckline, over the knee boots and to complete the style in a more youthful and unusual way, instead of wearing a jacket, I chose to wear a black and navy blue lurex poncho – Super chic color combination. And in addition I chose a bag entirely made of crystals from Izar – Brand of a dear friend who also lives in China.

O desfile teve início com cores leves, sobreposições e um styling impecável destacando o uso dos acessórios.

The show started with light candy colors, overlays and impeccable styling highlighting the use of accessories.

 

Após as cores mais doces começaram a surgir looks inusitados e extremante coloridos que brincam com proporções e texturas, um verdadeiro movimento artístico na passarela! Estilo que nos fez lembrar  do grupo Memphis, movimento estético criativo que já foi caracterizado pelo design efêmero, com decoração colorida e abstrata, além de formas assimétricas, às vezes aludindo arbitrariamente a estilos exótico.

Embora criado nos anos 80, o estilo Memphis geométrico colorido tornou-se mais popular e amplamente aceito nos anos 90, onde influenciou o design de móveis, arquitetura e utensílios domésticos. Os designs de Memphis serviram de inspiração para o desfile de moda da coleção de alta costura da Christian Dior no outono / inverno 2011-2012, para a coleção Missoni do inverno de 2015 e atualmente para a coleção da WSHIEN.

Com uma estética que visualmente prioriza o conforto, os Tricôs e cachecóis estilo oversized foram os grandes protagonistas nessa parte do desfile.

After the candy colors, began to appear unusual and extremely colorful looks that play with proportions and textures, a true artistic movement on the catwalk! Style that reminds us of the Memphis group, a creative aesthetic movement that has been characterized by ephemeral design, with colorful and abstract decoration, asymmetrical shapes, sometimes arbitrarily alluding to exotic styles.

Although created in the 1980s, the Memphis colorful geometric style became more popular and widely accepted in the 1990s, where it influenced the design of furniture, architecture and household items. Memphis’ designs were the inspiration for the Christian Dior haute couture collection fashion show fall / winter 2011-2012, the Missoni winter 2015 collection and currently the WSHIEN collection.

With an aesthetics that visually prioritizes comfort, oversized knitting and scarves were the main characters in this part of the show.

E finalizando o desfile, um SHOW de uma Alfaiataria reinventada; Assimetria, desconstrução e sobreposição são as palavras chave desse momento do desfile! Tecidos estruturados combinados com tecidos mais leves e sofisticados, formaram looks super cosmopolitas.

As mini bags e as botas foram as grandes protagonistas, trazendo ainda mais personalidade para os looks.

Amo como as marcas chinesas normalmente priorizam o conforto com um toque de excentricidade, essa é a definição perfeita para o estilo super cool e fashion das chinesas.

And ending the show, a SHOW of a reinvented Tailoring; Asymmetry, deconstruction and overlap are the keywords of this moment in the WSHIEN runway! Structured fabrics combined with lighter and more sophisticated fabrics, formed super cosmopolitan looks.

The mini bags and boots were the main protagonists, bringing even more personality to the looks.

Love how Chinese brands usually prioritize comfort with a touch of eccentricity, this is the perfect definition for the Chinese super cool and fashion style.

Dois dos meus looks favoritos durante a show!

Simplesmente AMEI as cores e a escolha dos acessórios, consigo me imaginar usando esses dois estilos sem medo 🙂

Two of my favorite looks during the show!

I just LOVED the colors and the choice of accessories, I can imagine using these two styles without any doubt  🙂

O evento foi impecável, confesso que a atmosfera do lugar é incrível! Adorei presenciar mais um desfile dessa marca independente e tão cheia de personalidade.

Como vocês podem perceber esse mês tem sido bem movimentado por aqui, Changsha esta se tornando uma cidade cada vez mais dentro do circuito fashion da Asia; Estou amando poder acompanhar todo esse crescimento.

Até o próximo post 😉

The event was impeccable, I confess that the atmosphere of the place is amazing! I loved watching one more show of this independent brand and so full of personality.

As you can see this month has been very busy around here, Changsha is becoming a city increasingly within the fashion circuit of Asia; I am loving to be able to follow all this growth.

See you in the next post 😉

Beijos & Be Colorful!

Deixe uma resposta