O Mágico Ano Novo da Urban Revivo!

Não é segredo pra ninguém que a Urban Revivo é a minha marca favorita na China 🥰

Fundada em 2006, a UR é uma marca chinesa pioneira no varejo de luxo acessível. Com uma visão de vanguarda, a marca oferece a perfeita combinação entre qualidade e valores, sempre priorizando uma experiência de compra única nas suas diversas lojas com design jovem, inovador e contemporâneo.

It’s no secret that Urban Revivo is my favorite brand in China 🥰

Founded in 2006, UR is a Chinese pioneer in affordable luxury retail. With an avant-garde vision, the brand offers the perfect combination of quality and values, always prioritizing a unique shopping experience in its various stores with young, innovative and contemporary design.

Apresentações à parte, vamos para o tema principal desse post, a coleção nova de Ano Novo da Urban Revivo; Bem quando eu pensava que a marca não poderia mais me surpreender eis que aparece essa coleção incrível em parceria com a Disney celebrando o Ano Novo Chinês.

Já escrevi algumas vezes sobre as coleções sempre impecáveis e impactantes da UR que chamam atenção pelo design super criativo e detalhes muito bem pensados, E dessa vez não poderia ser diferente!

Presentations aside, let’s go to the main theme of this post, Urban Revivo’s new New Year collection; Just when I thought that the brand could no longer surprise me, here comes this incredible collection in partnership with Disney celebrating the Chinese New Year.

I’ve written a few times about UR’s always impeccable and impactful collections that call attention for their super creative design and very well thought out details, and this time it couldn’t be different!

Como vocês já devem saber, segundo o zodíaco Chinês esse é o ano do Rato -o primeiro animal do ciclo de 12 animais- Na cultura chinesa os ratos eram vistos como um sinal de riqueza e excesso. Pessoas nascidas nesse ano são consideradas  inteligentes, pensadores rápidos, bem sucedidos, porém contentes em viver uma vida calma e pacífica. Nos termos de yin e yang (y-yīn yáng), o Rato é yang e representa o início de um novo dia.

Todos os anos é comum as marcas dedicaram uma coleção limitada inspirada no ‘animal do ano’, normalmente caracterizada por ser divertida e inusitada. Após visitar algumas marcas que costumo comprar, claro que a Urban Revivo se destacou exibindo nas suas estampas o casal queridinho da Disney, nossos sweethearts MICKEY e MINNIE MOUSE; Porém o que mais me chamou a atenção foi a criatividade como as estampas dessa coleção cápsula foram desenvolvidas, inserindo o Casal Mouse em um ambiente da Tradicional Culinária Chinesa. O resultado desse match? Peças desejo! ❤️

As you may already know, according to the Chinese zodiac, this is the year of the Rat – the first animal in the 12-animal cycle – In Chinese culture, rats were seen as a sign of wealth and excess. People born that year are smart, quick thinkers, successful, but happy to live in a calm and peaceful life. In terms of yin and yang (y-yīn yáng), the Rat is yang and represents the beginning of a new day.

Every year it is common for brands to dedicate a limited collection inspired by the ‘animal of the year’, usually characterized by being fun and unusual. After visiting some brands that I usually buy, of course Urban Revivo stood out by showing in their prints the darling Disney couple, our MICKEY and MINNIE MOUSE sweethearts; However, what most caught my attention was the creativity as the prints of this capsule collection were designed, inserting the Couple Mouse in an environment of Traditional Chinese Gastronomy. The result of this match? Wish pieces! ❤️

Entre as estampas alguns pratos famosos como Noodles e o delicioso Hot Pot apresentados em um cenário super fun e colorido.

Among the prints are some famous dishes such as Noodles and the delicious Hot Pot presented in a super fun and colorful scenery.

Ao visitarmos o site da marca http://ur.cn/index.html somos recebidos com uma enxurrada de looks com um styling impecável que logo passam a fazer parte da nossa ‘wish list’, a marca tem o dom de criar peças desejo!

When we visit the brand’s website we are greeted with a flood of looks with impeccable styling that soon become part of our ‘wish list’, the brand has the gift of creating wish pieces!

E como se um estilo de loja não fosse o suficiente, agora a marca criou um novo segmento, lojas Urban Revivo focada em acessórios da marca -meu mais novo HAPPY PLACE! E por lá também é possível encontrarmos os queridinhos dessa coleção estampados em bolsas e calçados que praticamente pulam nos nossos braços hahahaha tamanha a fofura e estilo!

De uma maneira cool, moderna e sofisticada a UR foi capaz de criar lindamente uma coleção leve, sensível e agradável que retrata muito bem a personalidade do Rato (esta ai o Mickey Mouse que não nos deixa mentir 🙂 ) Otimistas e energéticos, as pessoas nascidas no ano do Rato agradam a todos, são sensíveis às emoções dos outros mas são teimosos com a sua opinião. Sua personalidade é gentil e criativa!

And as if one store style was not enough, now the brand has created a new segment, Urban Revivo stores focused on the brand accessories – my newest HAPPY PLACE! And there you can also find the darlings of this collection printed on bags and shoes that practically jump in our arms hahahaha such cuteness and style!

In a cool, modern and sophisticated way UR was able to beautifully create a light, sensitive and pleasant collection that portrays the Rat’s personality very well (there is Mickey Mouse who won’t let us lie 🙂 ) Optimistic and energetic, people born in the year of the Rat please everyone, are sensitive to the emotions of others but are stubborn with their opinion. Their personality is kind and creative!

Sem dúvida uma das melhoras coleções temáticas que eu já vi em todos os meus anos de China 👏🏻👏🏻

Agora só me resta correr e adquirir minhas peças antes que acabem!

E caso você tenha ficado curios@ sobre quais são os anos do Rato, eis aqui uma listinha:

Recent years of the Rat are: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020.

Undoubtedly one of the best themed collections I have seen in all my years in China 👏🏻👏🏻

Now I just have to run and get my pieces before they run out!

And if you’ve been curious about what the Rat’s years are, here’s a short list:

Recent years of the Rat are: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020.

Beijos & Be Colorful!

Deixe uma resposta